Bundesliga club Heidenheim has accused Berlin police of extreme violence leaving some of its fans needing medical treatment ...