Edmunds lists the most liked cars in 2024 based on performance, comfort and reliability. From compact crossovers in ...