Jaelen House, the 7-year-old son of Boston Celtics three-point prince Eddie House, has been tapped to star in “My Dad’s a Pro,” a short-form series coming this fall on the Cartoon Network.