Quantum computing stocks have taken a breather this year, potentially making now an interesting time to pounce.