James McClain is drumming up a new music venue in Denver’s Lincoln Park neighborhood. McClain is turning the 18,000-square-foot warehouse at 730 N. Umatilla St. into an independent music venue.