James Aubrey, the actor playing the father’s preferred suitor, may look like a Chaplin imitator, but he came by those skills honorably, born like Chaplin in Britain and likewise coming to the U ...