Pope Francis in an empty St. Peter’s Square in the dark and rain — for many, it was one of the most memorable images of the early COVID-19 shutdown.