Importers are bringing in more goods with a recent tariffs pause, but not enough to guarantee retail store shelves won’t run low, or empty in the months ahead.