Approaching the age his dad was when he died at Daytona, a second-generation legend went looking for answers. I went looking, ...