Sarah Hyndman, a designer and author of Why Fonts Matter, has spent years testing playful associations between typography and luxury. After asking hundreds of people in surveys to respond to fonts ...