As quickly as it came, support for Netflix in the Apple TV app has been removed, and it turns out it wasn't supposed to exist ...