President Trump wants to revive factories, using tariffs as a tool. Companies that want to re-shore manufacturing are grappling with how to do it.

While many US businesses are shifting manufacturing to southeast Asian countries to avoid heavy tariffs on China, the Dominican Republic has emerged as an attractive option thanks to its “free zones” ...