Americans are increasingly using buy now, pay later loans for groceries and more of them are also paying those bills late, ...