Mali's military government says it is investigating allegations that soldiers 'coldly executed' at least 24 civilians in the north of the country on Monday.