The dining room buzzes with a particular energy that only exists in beloved local institutions—a mixture of regulars greeting each other by name, first-timers experiencing wide-eyed revelation at ...