Millions are excluded from traditional finance, but Velvet Capital's founder says crypto can level the playing field.