From city halls to social media, the conversation around mental health is no longer confined to the therapy room.