Two people were killed and dozens were injured when a Greyhound bus and a passenger vehicle crashed in Tennessee, authorities said.