Zillow CEO Jeremy Wacksman highlights concerning trends in housing market activity despite strong consumer interest. High mortgage rates and affordability issues create persistent market stagnation.