Last month, a reporter for weekly tabloid Shukan Bunshun found Nagano, 25, inviting an apparently drunk Tanaka, who is married, into her apartment in Minato Ward late at night on April 19. Nagano and ...