The Vortex isn’t just a restaurant; it’s a rite of passage, a cultural institution, and quite possibly the only place in Georgia where the entrance is literally through the jaws of death.