The dramatic moment police crash-tackled a man armed with a meat cleaver at one of Australia's busiest train stations has been captured on camera.