With tariffs raising prices on new items, buyers are turning to online resale marketplaces to find deals. Protect yourself ...