Then are called diabetic ulcers. Small bumps: The medical condition is called eruptive xanthomatosis, which could happen due to uncontrolled diabetes. Yellow bumps: These are called xanthelasma, which ...