Over the course of their lifetimes, women tend to pay slightly less — but only by a small amount. Younger men and women will see the biggest gender gap, while adult drivers can typically expect a ...