The union representing Los Angeles County sheriff’s deputies wants to become a party to a lawsuit previously filed by Sheriff Robert Luna concerning subpoenas for deputy personnel records issued by ...