Santa Rosa administrators and budget officials are proposing $13.1 million in layoffs, furloughs and other reductions to address a $20 million shortfall in next year’s budget.