At their best and rarest, inspired remakes can build upon initial innovation, perhaps telling a story in a more sophisticated ...