Tucked away in Geauga County sits a 1,400-acre slice of paradise that somehow remains one of Ohio’s best-kept secrets despite looking like it jumped straight off a rack of premium postcards.

When someone says “lighthouse,” your brain probably conjures images of rocky New England coastlines or foggy Pacific cliffs—not the heartland of Ohio. But there it stands on the shores of Lake Erie, ...