A coin can be worth a ton of money — a pretty penny, one might say — if it’s rare and has enough historical significance.