Regulators said the e-commerce platform’s sales tactics fall foul of EU law and that the company could face fines if it doesn ...