The Chinese-backed fast-fashion juggernaut was penalized for not notifying California consumers of untimely deliveries, per a ...