A fire hydrant leak sent water flooding on the 3500 block of Cook Avenue, soaking lawns and swamping driveways. For many residents, it was just the latest in a long line of water woes.