Popular Chinese tea chain Chagee is in trouble after its mobile app showed a map with Beijing’s disputed nine-dash line claim over ... the highly contested Spratly Islands, still being fought ...