A New York Yankees reliever looking to make the team in spring training has reinvited himself in a return from injury.