Stanley’s 40-ounce tumbler is a viral classic, and it’s now available in the most delightfully springy yellow-stripe pattern.