In the book, Chin recalls the Chung’s diners who made the biggest impressions. There was Yul Brynner, touring with “The King and I,” who snubbed the family by declining to pose for a Polaroid.