The incident in Oregon is the latest that shows why the country needs Republican Sen. Tommy Tuberville’s Protection of Women and Girls in Sports Act.