“Funny People” was supposed to be Judd Apatow ... comedy rests under the shade of his very big umbrella -- the mostly super “Superbad,” the superbad “Year One” and the somewhat ...