Kit Connor, Charles Melton, Poulter, Joseph Quinn, and D'Pharaoh Woon-A-Tai take EW behind the scenes of the brotherhood they formed on the movie.