Starting with clips from the 2011 documentary "Fightville," Poirier watched and reacted to tear-jerking interviews with his family and former coaches, Harry Duhon and Tim Credeur.