Independent hotel and B&B owners say they are being “squeezed out” by a flood of unregulated short-term lets - including ...