A Queensland woman has been arrested and is expected to be charged with the murder of her grandfather, Adelaide man Robert Whitwell. Her friend, also from Queensland, was also arrested.