“Punjabi aa gaye oye!” One of the most memorable moments from Punjabi singer and actor Diljith Dosanjh’s recent appearance on the talk show, The Tonight Show Starring Jimmy Fallon, was of ...