Engine swaps aren't only for hot-rodding classic cars, as plenty of other makes and models can see new life from plopping a V8 in the engine bay.