Learn how to troubleshoot disappearing emails on iPhone and Android devices. Find out the reasons behind this issue and how to prevent it from happening again.