Within a few seconds, a generic entry named "Wireless controller" should pop up in your Bluetooth devices list in Windows to connect to. Just click that to finish pairing.