While officially there’s no way to use a USB microphone with Xbox, there is a workaround that could be the solution you’re ...