Don’t be fooled by this motorcycle’s humble appearance and features, as its legendary V-twin engine enables it to punch well ...