The federal government has pushed large universities like Columbia to change their policies and reform their schools to continue receiving federal funding.